折呀! 折疊的城市溫室

Daniel Schipper荷蘭設計師,專門研發環保節能又兼具創意美觀的居家用品,他善用回收的各種塑膠製品,設計特異新穎,主打北歐極簡風,最近推出的城市溫室令大家耳目一新,目前正在尋找合作廠商,希望把這個產品推行到全世界!

Urban Greenhouse城市溫室
Usage: On small surfaces在室內創造小面積溫室空間
Material: Recyclable Plastics可回收塑膠
Description: Living in the city means having to cope with limited space and having to do without a green environment. Many city dwellers, however, would love to take up gardening to satisfy their botanical needs.生活在城市意味著必須配合有限空間,不得不離開綠色環境。但是許多城市居民,又很想拿起園藝植物,城市溫室剛好可以滿足這個需求。
Greenhouses are essential growing your own plants and, particularly, vegetables. However, they are cumbersome, heavy, not easy to handle, and garden-bound. I designed a light-weight, flexible, modular greenhouse especially suitable for small spaces like city houses, balconies, roof terraces or town gardens. My folding greenhouse is a frameless folding construction made of different components of recyclable plastic which can be folded flat or expand when required.溫室通常是蔬菜植物的生長關鍵。然而,溫室通常累贅,笨重,不易操作,並限於花園一隅。我設計了一個重量輕,靈活,模組化的溫室,特別適合小空間如城市住宅,陽台,屋頂平台或城市花園。城市溫室是採用無框折疊式的可回收塑膠,可折疊可展開。

譯註: 可收縮無框架的設計讓拆組都是樂趣,在最少的空間裡發揮最大的效能,經濟又環保,如果你暫時不想用的話,可以把 這個溫室摺好收納,不用煩惱大花盆到底該收到哪裡!


留言